のんびり生きてます/これから何をしましょうか?

「はやり」の波に乗ってみようと思っています。その挑戦と経過と結果を紹介しようと思っています。

スポンサー


【8月27日】復興って、英語でなんていうの?




【復興】

Restructuring
再構築。

リストラ。

東日本大震災の被害者を首切りして、東北の太平洋側を再構築する。

と書くと、リストラの使われ方が間違ってると知れて…。

とも思ったんですが、


レストアやリハビリが正しいようです。

ということで、豆知識でした。




bokeboke